Сайт Eurogamer проанализировал обновленную Grand Theft Auto: San Andreas для Xbox 360 и выяснил, что на консоль Microsoft перенесли мобильную версию action/adventure-игры. В середине октября 2014 года из магазина Xbox Originals исчезла прежняя San Andreas, которая работала через эмулятор первой Xbox.

Вскоре в интернете появился список достижений, которых в игре никогда не было, и многие предположили, что Rockstar Games собирается переиздать игру. 26 октября 2014 года компания выпустила обновленную San Andreas для Xbox 360 с разрешением 720p, увеличенной дальностью прорисовки и достижениями. Обладателям старой версии пришлось покупать и проходить игру заново. Журналисты Eurogamer поиграли в новую San Andreas и выяснили, что в игре действительно подняли разрешение и увеличили дальность прорисовки, но в остальном она ничем не отличается от версии для Android.

В ней не работает сглаживание, частота не поднимается выше 30 кадров в секунду, а иногда и вовсе падает до 15. Также в San Andreas для мобильных платформ и Xbox 360 пропали некоторые спецэффекты, зато появились проблемы со звуком. За обе версии отвечала компания War Drum Studios.